글로벌 내비게이션으로 이동

본문으로 이동

로컬 내비게이션으로 이동

바닥 글로 이동



Nagoya City University, 인문학 배트맨 토토 인문학 학부 Jinsha 's Life 외국 거주자를위한 이해하기 쉬운 예방 토토 커뮤니티 정보 - 다문화 공존을 연결하는 프로젝트 (국제 문화 부)

외국 거주자를위한 이해하기 쉬운 예방 토토 커뮤니티 정보 - 다문화 공존을 연결하는 프로젝트 (국제 문화 국)


Yamamoto Seminar의 3 명의 학부생, Teshima Rumi, Niwa Natsuaki 및 Fukumori Dan은 국제 문화와 관련하여 외국인에게 코비드 19 백작에 대한 정보를 제공하는 활동을 수행했습니다 올해 6 월에 활동을 시작했습니다 나고야시에서 대량 예방 토토 커뮤니티이 시작된시기였습니다
이것은 감염이 퍼지는 특별한 상황에서 활동이기 때문에 온라인 서비스를 사용하여 정보를 전파하고 백신 일 예약을 요청하는 방법에 대한 이해하기 쉬운 비디오를 게시하고 외국 거주자의 의심과 우려를 줄입니다

단어의 차이로 인해 정보 불균형을 잃고 싶습니다

그들 중 세 명은 왜 그들이이 활동에 관여했는지 설명합니다
"예방 토토 커뮤니티이 시작되었을 때, 보건 노동 및 복지부 및 나고야시의 웹 사이트를 볼 때, 많은 칸지 캐릭터가 일본어를 설명하는 데 사용되었다는 것을 알 수 있습니다 현재 거의 80,000 명의 외국인이 나고야시에 살고 있습니다*그 의미 이 중, 나는 얼마나 많은 사람들이 일본어를 충분히 읽고 쓸 수 있는지, 그리고이 정보 만보고 이해하고 스스로 행동 할 수 있는지 궁금했습니다 예방 토토 커뮤니티이 일본어를 이해하지 못해서 지연되면 큰 문제가 될 것입니다 Yamamoto Seminar Hospital 및 의료 부문 팀의 우리는 외국 거주자를위한 정보를 다시 제출해야 할 필요성을 느끼고 프로젝트를 "Corona Virus Busters"로 일하기 시작했습니다

전용 라인 계정 및 비디오 게시를 통해 정보 제공

그 중 세 명은 먼저 정보를 보내기 위해 줄 계정을 만듭니다 우리는 이것을 "Easy Japanese"와 사진을 사용하여 만든 포스터와 명함에 게시했으며 외국인 주민들이 모일 가능성이있는 OSU 쇼핑 거리 주변의 상점에 배치 할 것을 요청했습니다 또한 YouTube 비디오 요약 섹션에 링크를 게시하여 비디오를 홍보했습니다

포스터 OSU 쇼핑 거리로 가져온 포스터

포스터 OSU 쇼핑 거리에 가져온 포스터

프로모션 활동에 사용되는 명함 크기 카드

프로모션 활동에 사용되는 비즈니스 카드 크기 카드

또한 텍스트의 어려운 부분에 대해서는 예방 토토 커뮤니티을받을 때 대기실에서 예방 토토 커뮤니티으로 전화로 예약하는 방법을 포함하여 각 장면의 비디오를 제작 한 다음 예방 토토 커뮤니티 후 집으로 돌아와 YouTube에 게시했습니다

비디오에 게시 된 비디오 "코로나 바이러스 백신은 좋지"

비디오에 게시 된 비디오 "코로나 바이러스 백신은 좋지 않다"

비디오 "코로나 바이러스 백신 타운 - Sesshu에서"

비디오 "코로나 바이러스 백신 타운 장소 -Sesshu에서"

예방 토토 커뮤니티 인터뷰 재생

예방 토토 커뮤니티 인터뷰 재생

관련 토토 커뮤니티는 YouTube 개요 섹션에도 포함되어 있습니다

관련 정보는 YouTube 개요 섹션에도 포함되어 있습니다

활동의 결과로 30 명의 라인 친구가 등록되었습니다 미래의 활동과 관련하여, 세 사람은 그들의 열망을 표명했습니다 "현재, 우리는 YouTube에 백신 백신 토토 커뮤니티을 게시하고 있지만, 코로나 바이러스에 대한 다양한 예방 토토 커뮤니티에 유용하게 만들고 싶습니다 우리는 쉬운 일본어로서의 의사 소통을 위해 의료 전문가들에 대한 부담을 줄이고 일본인에 틀림 없다는 불안을 완화시키기를 원합니다"
다문화 사회에 필요한 관점과 행동을 배우는 것은 작지만 귀중한 첫 단계였습니다
*2021 년 11 월 1 일 현재 나고야 시티에 사는 외국인 79,447 명, 도시의 2,294,298 명 (월간 오픈 인구 : 통계 나고야 웹 버전)