Sở trường
Kinh nghiệm dạy tiếng Trung của thầy Hà Hào tại Pháp (2)
Tác giả:
Hào Hào
Nguồn:
Văn phòng đối ngoại
Lượt ghé thăm:
2008-03-02
Mi Sông*Phố cổ Lafitte
Mi Song*Lafitte(Maisons Laffitte),Nằm ở ngoại ô phía Tây Paris,Một thị trấn yên tĩnh và quyến rũ
Trung tâm thị trấn là một con đường dài
Phía Đông nhìn ra sông Seine là Lâu đài Truyền giáo kiểu Pháp điển hình với hàng trăm năm lịch sử Người ta cho rằng nó thuộc cùng thời kỳ với Cung điện Versailles nổi tiếng Đó là một tòa nhà đơn giản và sáng sủa trông giống như một bức tranh sơn dầu Có một cung điện của nhà vua nằm sâu trong khu rừng cách đó không xa về phía tây, nơi vua Pháp Louis XIV thường đi săn
Khu quay mặt về hướng Bắc được gọi là khu trung tâm thương mại (trung tâm thành phố) Có ít cửa hàng bằng số người trong thị trấn Nhưng có hai ngôi nhà cách nhau không xaMarionnaud, chuỗi cửa hàng mỹ phẩm lớn nhất ở Pháp, được cho là đã được mua lại bởi Li Ka-shing, điều này khiến tôi tin vào điều đó Là phụ nữ ở Pháp thật tuyệt Không chỉ có những kiểu thời trang phổ biến nhất, Ngoài ra còn có những loại mỹ phẩm tốt nhất trên thế giới cho bạn lựa chọn Có rất nhiều ở ven đườngQuán cà phê ngoài trời, bạn có thể ngắm nhìn thị trấn ngay cả trong mùa đông lạnh giáMọi người trò chuyện ở đây,Nếm thử cà phê,Điềm tĩnh, thanh lịch,Thật khó chịu,Bạn có thể cảm nhận được tình cảm đặc biệt và sự lãng mạn đối với cà phê của người Pháp
Phía Nam có nhiều biệt thự vườn đan xen, rải rác dọc theo những con đường rợp bóng cây Mỗi biệt thự đều có một cái tên đẹp
Sáng thức dậy, đi bộ trên con đường vắng, lắng nghe tiếng gió, ngửi mùi cây cối, hít thở không khí trong lành trong rừng và ngắm nhìn khung cảnh sân vườn tinh tế, độc đáo khắp nơi, phản chiếu dưới bầu trời trong xanh, cơ thể và tâm trí của bạn đều vô ích Cảm giác giống như đang bước vào vườn đào được Tao Yuanming miêu tả, có chút giống như đang hái hoa cúc dưới đám cỏ dại phía đông và thong thả ngắm nhìn núi Nam Sơn Dường như tôi đã vô tình hòa nhập vào nhịp điệu Pháp chậm rãi và tâm trạng Pháp lãng mạn
Một thoáng về Trường Quốc tế Hermitage
Trường Quốc tế "Hermitage"(Trường Quốc tế L'Emitage),Chia thành tiểu tỷ lệ kèo sbobet và trung tỷ lệ kèo sbobet cơ sở (đại tỷ lệ kèo sbobet), Trường Trung tỷ lệ kèo sbobet(lycee), một ngôi trường tư thục tinh tế mang đặc trưng của Pháp nằm rải rác tại thị trấn tươi mới này Người ta nói rằngPhát thảiTrong tiếng Pháp nó có nghĩa là ẩn sĩ hoặc ẩn sĩ Có lẽ vì giới trí thức quá chú ý đến Paris nên người ta dịch tên các địa danh của Paris không chỉ gần giống với cách phát âm gốc của tiếng Pháp mà còn gán cho chúng những hàm ý đẹp đẽ nhất, như "Đại lộ Champs Elysées" (Nhà vô địch điện tử), "Fontainebleau" (Fontainebleau), khiến người ta bất giác chìm vào mộng đẹp vô tận,Dường như tôi nhìn thấy bóng cây nhảy múa, giọt sương mỏng của mùa thu và những chiếc lá đỏ tràn ngập biển dài thơm ngát
Thợ săn Christopher,Hiệu trưởng Hermitay, một hiệu trưởng lịch lãm, đẹp trai, nhiệt tình và chu đáo Nửa đêm, tôi đích thân lái xe ra sân bay Charles de Gaulle để chào đón chúng tôi, một nhóm gồm 23 giáo viên và tỷ lệ kèo sbobet sinh đến từ Trung Quốc
Vừa hát vừa cười, ở giữa
Rõ ràng rồiThợ sănÔng có kiến thức nhất định về văn hóa Trung Quốc Những chữ Hán treo trên tường ở nhà là minh chứng rõ ràng nhấtThợ sănÔng chắc chắn là người bận rộn nhất trong trường ngày nay ở Pháp, Ngày mai tôi có thể không ở Ấn Độ hoặc bất kỳ nơi nào trên thế giới
Tia lửaThầy có lẽ là hiệu trưởng bộ phận hậu cần của trường Một quý ông đến Paris từ Anh, ông không bao giờ quên đeo một chiếc ruy băng xinh đẹp quanh cổ Anh ấy sắp xếp cho tôi sống cùng các sinh viên trong một biệt thự ba tầng có vườn
Mặc dù phòng không rộng, Lại là gian hàng đây, Nhưng suy cho cùng thì đó là biệt thự có sân vườn và có nhiều cơ hội giao lưu với sinh viên Pháp hơn
Cơ hội
Tia lửaQuý ông nói chuyện giản dị và sinh động, mang đậm chất Anh Anh ấy dặn dò rất kỹ rằng tôi không được phép hút thuốc trong nhà và khi hút thuốc phải đứng cách trường khoảng trăm mét Có một lần anh ấy đang hút một điếu thuốc lớn ở cổng trường, tình cờ nhìn thấy anh ấy, tôi không khỏi mỉm cười Hóa ra người Pháp cũng nghiêm khắc trong việc kỷ luật người khác nhưng họ cũng rất khoan dung trong việc kỷ luật chính mình Một điểm hồng đỏ trên khuôn mặt vốn đã hồng hào của quý ông, thực sự rất đẹp mắt
SparkChồng tôi nói với tôi rằng có một sân gôn cách trường không xa về phía đông và anh ấy đã vui lòng mời tôi thử kỹ năng của mình Hãy nghĩ tới việc suýt đánh bật gậy khi chơi golf ở Trung Quốc Xin chân thành cảm ơn lòng tốt của bạn Có một trường đua ngựa tuyệt đẹp ở phía đông của thị trấn Những con ngựa cao lớn bên trong khiến tôi ngứa ngáy không ngừng Thật không may, lần này người chủ tốt bụng chưa bao giờ gửi lời mời
Một lầnSparkChồng tôi sắp xếp cho tôi tham gia các hoạt động thể thao của sinh viên và phát hiện ra một số vận động viên bóng bàn bị ám ảnh bởi cô ấy Tất cả đều chơi đánh ngang Haha, có vẻ như tôi có nhiều kinh nghiệm chiến đấu với người chơi theo chiều ngang và đã đánh bại tất cả bọn họ một cách gọn gàng
Vậy là một anh chàng người Trung Quốc có thể nói tiếng Anh và chơi bóng bàn đã đến trường
Tiếng Anh cũng là ngoại ngữ đầu tiên của hầu hết người dân Pháp Người Pháp nói được một ít tiếng AnhFranglish, thật không dễ hiểu nếu mọi người sẵn sàng nói tiếng Anh với bạn
Việc dạy tiếng Anh của Hermitage khá độc đáo Ví dụ, ở trường trung tỷ lệ kèo sbobet cơ sởIDD, có một dự án ở trường trung tỷ lệ kèo sbobet tên là3ABKết nối với nó thực ra là (làm việc nhóm) Hoạt động nhómÔng VuaChịu trách nhiệm dạy tiếng Anh ở trường trung tỷ lệ kèo sbobet, anh ấy thực sự đã sắp xếp để chuẩn bị bài chung vào thứ Tư giống như chúng tôi Tất cả chúng tôi đều nói tiếng Anh đặc biệt cho tôi Hầu hết giáo viên tiếng Anh ở Pháp đến từ các quốc gia như Canada, nơi tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ và họ nói trôi chảy Tuy nhiên, cũng có những giáo viên tiếng Anh ở đất nước của họ có lẽ không giỏi diễn đạt bằng tiếng Anh Họ đột nhiên bắt đầu nói tiếng Pháp, điều đó khiến tôi bị sốc
3ABTrên thực tế, giáo viên tổ chức cho tỷ lệ kèo sbobet sinh đặt câu hỏi theo quan điểm riêng của các em về các vấn đề toàn cầu, bao gồm triết tỷ lệ kèo sbobet, đạo đức, chính trị, tôn giáo, môi trường và các chủ đề khác mà tỷ lệ kèo sbobet sinh quan tâm, từ quan điểm cá nhân, khu vực, quốc gia và toàn cầu, sau đó mở rộng cách diễn giải của các em Giáo viên đưa ra chủ đề và tỷ lệ kèo sbobet sinh có thể tự do lựa chọn chủ đề Thông thường có ba tỷ lệ kèo sbobet sinh ở trong một nhóm tỷ lệ kèo sbobet sinh có hai tuần để chuẩn bị tỷ lệ kèo sbobet sinh có thể tìm kiếm thông tin, tài liệu liên quan trên Internet Một tỷ lệ kèo sbobet sinh nêu ra vấn đề của riêng mình, một tỷ lệ kèo sbobet sinh khác giải thích tầm quan trọng của vấn đề và tác động của nó đối với thế giới, còn tỷ lệ kèo sbobet sinh cuối cùng tóm tắt và đề xuất giải pháp cho vấn đề tỷ lệ kèo sbobet sinh có thể sử dụngđiểm mạnhĐể giải thích quan điểm của mình, bạn cũng phải đối mặt với các câu hỏi của giáo viên bất cứ lúc nào
Sau khi nghe tỷ lệ kèo sbobet sinh nói về hai chủ đề, tôi cảm thấy tỷ lệ kèo sbobet sinh Pháp rất năng động trong tư duy, Rất sâu sắc Đầu tiên là vấn đề nóng lên toàn cầu Một số sinh viên vui lòng đề cập rằng Trung Quốc là một quốc gia đang phát triển và liệu nước này có nên nới lỏng các tiêu chuẩn về lượng khí thải carbon dioxide hay không; câu hỏi thứ hai: Trong9.11Liệu con người trong tương lai có nhìn thế giới giống như vậy không? Một tỷ lệ kèo sbobet sinh nghĩ,9.11là do chính sách đối ngoại của đế quốc Mỹ gây ra
Pháp là một đất nước tự do và dân chủ Bạn có thể nói về bất cứ điều gì Thực sự không có điều cấm kỵ Họ cũng đề cập đến vấn đề Tây Tạng và vấn đề Đài Loan một cách thiếu lịch sự Ngoài ra còn có các vấn đề như Darfur ở Sudan và việc tẩy chay Thế vận hội Olympic Tôi không cần phải lịch sự khi đề cập đến vấn đề Corsica ở Pháp và vấn đề Quebec ở Canada Có lẽ nếu không có người Pháp thì người Canada muốn họ trở thành những nước độc lập Vấn đề ở Darfur, Sudan phức tạp hơn Chính phủ Trung Quốc không thể dùng đại bác như Mỹ để bảo người Sudan phải làm gì Trong trường hợp đó, chẳng phải sẽ có một cái khác sao?9.11? Có một câu nói cổ của người Trung Quốc: Đừng làm cho người khác những gì bạn không muốn người khác làm cho mình Mọi người đều hiểu nguyên tắc tử tế với người khác Mọi người có mặt đều cười hiểu biết
Công việc dạy tiếng Trung của tôi ở Pháp
Việc dạy tiếng Trung ở Amitai rất tốt Từ năm đầu tiên trung tỷ lệ kèo sbobet cơ sở đến năm thứ ba trung tỷ lệ kèo sbobet phổ thông, các khóa tỷ lệ kèo sbobet tiếng Trung được cung cấp cho tất cả sáu lớp
Điều này tất nhiên không thể tách rời khỏi sự chăm chỉ của một giáo viên người Trung Quốc tên là Shi Gewei
Cần lưu ý rằng tất cả tỷ lệ kèo sbobet sinh đều tỷ lệ kèo sbobet tiếng Trung như ngoại ngữ thứ hai hoặc như một môn tỷ lệ kèo sbobet tự chọn Có mười sáu hoặc bảy tỷ lệ kèo sbobet sinh trong một lớp ở trường trung tỷ lệ kèo sbobet cơ sở, và chỉ có ba hoặc bốn tỷ lệ kèo sbobet sinh ở trường trung tỷ lệ kèo sbobet Có vẻ như việc tỷ lệ kèo sbobet tiếng Trung không hề dễ dàng
Cái này
Tôi không thể không cảnh giác
Còn tôi dạy tiếng Anh nên hơi giống người Mỹ
Trình độ tiếng Trung của tỷ lệ kèo sbobet sinh ở đây về cơ bản vẫn đang ở giai đoạn đọc to, chưa giao tiếp được bằng tiếng Trung Có lần một sinh viên Trung Quốc nói với tôi rằng anh ấy muốn nói tiếng Trung với tôi Phải mất một thời gian dài tôi mới hiểu được rằng anh ấy muốn chào tôi bằng tiếng Trung
Nhiệm vụ của tôi là
Ở đây thường có một lớp1giờ cũng vậy1nửa giờ, Có kế hoạch cho Thứ Tư5giờ tỷ lệ kèo sbobet
Về cơ bản, tôi nói tiếng Trung và tiếng Anh trong lớp, vâng
Công việc chính là sửa các lỗi phát âm, ngữ điệu của tỷ lệ kèo sbobet sinh, đặc biệt là các âm Yinping và Shangsheng mà tỷ lệ kèo sbobet sinh đọc không tốt
Sự hợp tác ban đầu không suôn sẻ,
Tất nhiên, vấn đề trí tuệ chẳng là gì cả, nhưng có một số vấn đề mang tính nguyên tắc và phải được giải thích Điều này sẽ hữu ích
Một lần, ông Shi kể cho các em tỷ lệ kèo sbobet sinh lớp ba nghe câu chuyện về một phước lành trá hình Câu chuyện rất đơn giản Sai Weng mất một con ngựa trắng và mang về một con ngựa đen Sau đó, con trai của Sai Weng bị gãy chân khi cưỡi ngựa và trốn đi lính Sau đó yêu cầu tỷ lệ kèo sbobet sinh kể lại câu chuyện và hỏi các em tỷ lệ kèo sbobet được gì từ câu chuyện đó
Rất vui được làm việc với bạn Mài giũa cần có thời gian, việc dạy tỷ lệ kèo sbobet cũng vậy, người ta gọi là tiến bộ dần dần
Tôi là người Trung Quốc
Một ngày nọ khi đang đi dạo trên đường phố Paris, có hai cô gái đến giao lưu với tôi rất nhiệt tình bằng tiếng Pháp Sau đó họ nói một từ, "Hermitage", và tôi đã hiểu
Một cú chạm bất ngờ, Làm tôi quên đi áp lực công việc hàng ngày và nỗi lo cô đơn
Người Pháp nồng hậu và mến khách, tôi sẽ không bao giờ quên lời bà già nấu cơm dặn tôi mỗi bữa phải làm cơm
Người Pháp rất tốt bụng Một giáo viên nói rằng tôi là người Trung Quốc thanh lịch nhất mà cô từng thấy Nó luôn nhắc nhở tôi rằng tôi là người Trung Quốc
Đã hiểu, yêu tiếng Pháp là quên đi áp lực, lo toan công việc thường ngày và tận hưởng trọn vẹn cuộc sống, Thoải mái và thư giãn
Ở đây có hạt ngay lập tứcHạnh phúc và thoải mái chưa từng có……
Trang tiếp theo:
Thông tin liên quan—